написать письмо на главную

Версия для слабовидящих


Главная
Электронный каталог
Новости
О библиотеке
Услуги
Ресурсы
Книжные новинки
Рекомендуем, советуем, предлагаем
Региональный Фестиваль детской книги
Всероссийский литературный фестиваль «Белое пятно»
Наши конкурсы
Методические материалы
Муниципальные детские библиотеки Новосибирской области
Портреты писателей
Рассказы о книгах
Фотогалереи
Полезные ссылки
Пожарная безопасность детям
Гостевая книга

Поиск по сайту
 

Книжные новинки для читателей 11 - 13 лет

 

Кружков, Григорий Михайлович. За двумя зайцами : 33 пары английских и русских пословиц / сост., стихи Григория Кружкова ; худож. Сергей Любаев ; [предисл. авт.]. - Москва : Нигма, 2017. - [46] с. : цв. ил. - [4-5 кл.]. - Книга на рус. и англ. яз. - (0+). ISBN 978-5-4335-0576-6 (в пер.).

Увлекательное занятие – сравнивать пословицы и поговорки разных народов. Ведь, по справедливому утверждению известного поэта и переводчика Григория Кружкова, в них «отражается не только образ мыслей, но и конкретные приметы той страны, где родилась пословица». Некоторые английские пословицы очень похожи на русские, к другим подобрать аналог не так уж просто. «Не суди книгу по обложке», «Ранняя пташка червячка склюет», «Слишком много поваров испортят еду»… Не каждый сможет подобрать похожую русскую пословицу, но каждому будет полезно пополнить знания в области фразеологии. И абсолютно каждому понравятся остроумные стихи поэта Кружкова, сопровождающие каждую пару пословиц, и забавные иллюстрации художника Любаева.

 

 

 

Тимоте де Фомбель .  Книга Джошуа Перла: [пер. с фр. Аси Петровой ; худож. МаргаритаЧечулина]. - Москва : КомпасГид, 2018.- 217, [4] с. : ил. ; 22 см. – ISBN 978-5-00083-413-8 (в пер.).

Это детективный и фантастический роман одновременно.
Трагические события в сказочном королевстве переносят героев во Францию накануне Второй мировой войны. Сказочный принц в оккупированной фашистами Франции становится солдатом французской армии, военнопленным в концентрационном лагере, участником Сопротивления, хозяином кондитерской. Ему приходится убегать от полиции и стрелков тирана короля из сказочной страны. Он жил в лесу, много странствовал, пока не освободил свою сказочную страну от злого тирана короля и не соединился со своей возлюбленной.

 

Тимоте де Фомбель.  Девочка из башни 330: [ пер. с фр. и послесл. Иры Филипповой] - Москва : КомпасГид, 2018. - 70, [2] с.; 22 см. - (Поколение www). - ISBN 978-5-00083-412-1(в пер.).

Фантастическая повесть о любви 14-летних юноши и девушки читается как остросюжетный роман.
В мире будущего люди живут, работают, лечатся, учатся в огромных стеклянных городах-башнях, в которых нет места природе. Людям приходится работать на износ, чтобы прокормить себя и детей. Юноша в лифте знакомится с девушкой Селестой, влюбляется в нее и узнаёт, что они будут учиться в одном классе. Но Селеста таинственным образом исчезает. Ради поисков Селесты герой готов на всё – даже подняться на верхушку 330-й башни. Той, что окутана самым густым туманом.

 

Пеннипакер, Сара.
Пакс
: [для детей сред. шк. возраста] ил. Джона Классена. – Москва : Самокат, 2018.

Эта замечательная книга – хит литературной ярмарки non-fiction (декабрь 2017). Лучшая детская книга 2016 года по версии Amazon. Бестселлер по версии New York Times. Трогательная история необыкновенной дружбы между мальчиком Питером и его лисенком Паксом. Их невероятное путешествие навстречу друг другу после вынужденного расставания. В этой жизни они помогают друг другу пережить горе, которое у каждого свое. Родители Пакса погибли, а Питер, недавно потерявший маму, спас его от смерти. Они не друзья и не братья, не хозяин и не питомец. Они – одно целое. Но Питер осознает это, когда ему приходится расстаться с Паксом. А осознав, отправляется на поиски своего лиса.
Пронзительная и искренняя книга о правде и лжи, о бессмысленности войны, о незащищенности природы, о верности себе, об умении сопереживать.
Книга прекрасно проиллюстрирована Джоном Классеном, молодым канадским иллюстратором, обладателем медали Калдекотта.
На написание «Пакса» (что по латински означает «мир») Пеннипакер вдохновили истории детей, которые прошли через войну и в результате остались инвалидами, сиротами, лишились собственного дома. Пеннипакер решила написать книгу, в которой детство, разрушенное войной, показано глазами мальчика и его домашней лисицы.
Рекомендуем эту книгу всем – и подросткам, и взрослым. Такие произведения редки, и их надо читать обязательно. Сару Пеннипакер, детскую писательницу из США, хорошо знают как автора двух десятков успешных, отмеченных наградами книг. А благодаря «Паксу» ее имя за короткое время стало известно всему миру.

Лапачек, Иржи.  Загадки детектива Щуки : [для детей мл. и сред. шк. возраста] ил. Иржи Калоусека ; пер. с чешского Ксении Тименчик . – Москва : Белая ворона / Albus corvus, 2017.

Детектив Щука – въедливый сыщик, от внимательного взгляда которого не ускользает ни одна деталь. Поэтому он в два счёта раскроет кражу статуэтки из музея, узнает, кто ограбил директора банка, и выяснит, что стало причиной трагического случая в цирке.
Эта книга – сборник коротких рисованных детективных историй, разгадывать которые будет необычайно интересно и детям, и взрослым. Вот только хватит ли вам наблюдательности, чтобы вывести преступников на чистую воду?



Голь, Н. М. Жизнь замечательных растений
: [для детей мл. и сред. шк. возраста] / Николай Голь ; худож. Карина Соловьёва. – Санкт-Петербург : БХВ- Петербург, 2017. – 151 с. : цв. ил. – (Познавательные истории).

Эта книга рассказывает о необыкновенных историях появления и распространения казалось бы, самых обыкновенных растений. Здесь целый фейерверк интереснейших фактов, потрясающих акварельных рисунков. А знаете ли вы, что стремление добыть черный перец привело к открытию Тихого океана и помогло совершить кругосветное путешествие? Что «манна небесная» в самом деле существует? Что любимый в нашей стране картофель стал причиной настоящих восстаний – крестьяне не хотели его выращивать? А в конце вас ждет сюрприз – алфавит рекордов и диковинок в мире растений.

 

 

Сашар, Л. Я не верю в монстров : [для сред. шк. возраста] / Луис Сашар ; [пер. с англ. Евгении Канищевой]. – Москва : Розовый жираф, 2017. – 231 с. – (Вот это книга! От 11 до 14).

Почти в каждом классе есть такой человек, как говорится, - отпетый. Обычно сидит за последней партой, уроков никогда не делает, по всем предметам двойки. А когда его стыдят, он только ухмыляется. Учителя давно махнули на него рукой, одноклассники от него шарахаются. То он лезет в драку, то вымогает у кого-то деньги, то угрожает девчонкам, то толкает малышей… Понятно, что все его ненавидят. Но знает ли кто-нибудь, что чувствует он сам? Оказывается, есть способ выяснить это наверняка. Какой же? А подружиться с ним! Неужели найдется человек, готовый дружить с таким монстром?! Прочитав эту книгу, вы поймете, что есть. Она вошла в серию «Вот это книга! От 11до 14», которая адресована не только подросткам, но и их родителям, помогая найти общий язык взрослым и детям, стоящим на пороге взрослости.

       

Стародумов, В. П. Сказки озера Байкал : [сказки : для мл. и сред. шк. возраста] / Василий Стародумов ; худож. Карина Соловьева. – Санкт-Петербург : БХВ-Петербург, 2016. – 87 с. : цв. ил. – (Сказки народов России).

Между высоких гор, в бескрайней тайге раскинулось самое глубокое в мире озеро Байкал, или «сибирское море». Племена сибирских народностей – буряты, якуты, эвенки и другие – издавна кочевали по необъятным сибирским просторам, со временем русские основали здесь селения и города. Одним из самых крупных и процветающих стал Иркутск. В котором жил сказочник Василий Стародумов. Много бурятских легенд и сказок знал он и интересно рассказывал об этом удивительном крае. Дорогой друг, открыв эту книгу с волшебными иллюстрациями, ты прочитаешь эти сказки, много нового узнаешь о природе, истории Байкала.

Нильсон, М. Семла и Гордон: папа с большими ботинками : [для ст. шк. возраста] / Мони Нильсон ; пер. со швед. Марии Людковской. – Москва : Белая ворона / Albus corvus, 2017. – 95 с.

«Меня зовут Семла, мне 12 лет и 4 месяца. Вообще-то семла – это булочка с марципаном и взбитыми сливками. Когда я спрашиваю маму, почему меня назвали в честь булочки, она всегда говорит одно и то же: «Мне хотелось, чтобы такого имени ни у кого больше не было». У Семлы самый маленький в классе папа. Он расстался с мамой и переехал в «зеркальный дом». А еще у неё есть лучший друг Гордон, который исследует параллельные миры. Он влюблён в Семлу. Но она не уверена, что это взаимно. Совсем иначе обстоят дела с её одноклассником Лино… И дальше автор вводит нас в интересное повествование о взаимоотношениях подростков с родителями, друг с другом, с таким непонятным, но увлекательным миром взрослых.

       

Никольская, А. О. Я колбасника убил : [повесть] / Анна Никольская ; [худож. Аня Леонова ; послесл. Олега Никольского]. – Москва : БерИнгА, 2017. – 183 с. : ил., фот. – (Мнемосина).

Автор этой книги Анна Никольская потрясающе точно слышит и чувствует современных подростков. Молодой детский писатель, она уже стала обладателем многих литературных премий и наград. Вот и эта повесть – лауреат международной литературной премии им. В. П. Крапивина 2016 г. Она о детстве, не о простом – военном. Ну нет в этом детстве ничего особенного героического, обычная жизнь – очень мало еды, да и всего остального тоже не слишком много. Даже отца нет – и он не на войне погиб, а в лагере сидит, репрессирован.

Доцук, Дарья Сергеевна.
Домик над обрывом : [повесть : для сред. шк. возраста] – Москва : КомпасГид, 2017.

Когда ты живешь вдали от городской суеты, практически на краю света, у тебя один день похож на другой, а ход времени подчиняется поразительным и всё же непреложным законам: осень наступает не с первой вечерней прохладой, а с первыми яблочными пирожками, испечёнными тётей Руфиной. Все события словно расписаны заранее, и никак на них не повлиять – особенно если ты ещё совсем мала.
Но жизнь Ксенчика отнюдь не скучна, приключения придумываются сами, и вымысел порой причудливо переплетается с реальностью: в домике над обрывом живёт бабушка-Великанша, соседка оказывается вовсе не доброй старушкой, а коварной Бурой медведицей, коза Лапушка же на самом деле – прекрасная девушка, только заколдованная.
Мир Ксении – не такой, как у взрослых: в нём возможно почти всё, даже придуманный Мальчик может стать надёжным другом, пусть иногда и нерешительным. А главное, чтобы помочь маме, можно обратиться к феям – и они наверняка выручат!
Магический реализм повести "Домик над обрывом" – терапевтического свойства. Для главной героини воображение, игра – это спасение от действительности, способ смириться с той правдой о взрослом мире, которую она волей-неволей, желанно или нет, осознаёт. Для читателя фантазии Ксенчика – это ниточка, потянув за которую можно распутать клубок её переживаний – и заодно разобраться в собственных чувствах.
Дарья Доцук – журналист, автор нескольких книг для детей, финалист конкурса "Книгуру" и дипломант премии им. В.П.Крапивина. "Домик над обрывом" – произведение, в котором писательнице удалось объединить причудливый воображаемый мир героини и философскую глубину, причём без тени авторского "всезнайства": посредника между Ксенией и читателем как будто вовсе нет.
Иллюстратором книги выступила Ольга Брезинская, оформлявшая повесть "Дети дельфинов" Тамары Михеевой (издана "КомпасГидом"). Её работы делают магию детского воображения реалистичной – в полном соответствии с жанром книги.
Для читателей младшего и среднего школьного возраста "Домик над обрывом" может стать проводником в мир "большой" литературы.
       
       

 

Новосибирская областная детская библиотека им. А.М. Горького, 2007-2018

Яндекс.Метрика